编者按：2025年是中国与西班牙建立全面计策伙伴相干20周年。近日初中萝莉液液酱，西班牙驻华大使贝坦索斯（Marta Betanzos Roig）作客 ，独家解读中西两国建交50多年以来的双边陲系与合行恶果并直言但愿中西加强合营。1月13日， 、 报说念贝坦索斯演讲精编实录，现转发如下：

2025年是中国与西班牙建立全面计策伙伴相干20周年。建交50余年来，两国在包括经贸等多个范围的合营抵制深远。贝坦索斯转头了西班牙与中国自建交以来的深厚友谊，并预想了两国在政事、经济、文化等范围改日的合营契机。

贝坦索斯暗示：“西班牙与中国的相干远远早于1973年3月9日建立酬酢相干，不错回想到16世纪，那时，西班牙布道士为中西文化的接洽作念出了精深孝顺。”“自1973年两国建立酬酢相干以来，中西两国的合营相干日益深远，不仅在政事和经济范围得到了显耀进展，还在旅游、教训、文化和民间接洽等方面建立了精细有关。”

谈及西班牙与中国的相干，贝坦索斯暗示，2005年，西中建立全面计策伙伴相干，为抵制深远双边陲系奠定了坚实基础。曩昔20年，双边陲系合手续发展。在这一合营框架下，两边的接洽更趋精细和机制化，有劲股东了生意投资、科技等范围的接洽合营。

中西两国有着悠久的历史和文化，且对改日社会茁壮的愿景高度契合。她直言，确信两国相干的抵制发展将会激活更多新的合营契机。

西班牙经济转型奏效显耀，股东了经济的多元化和强盛增长，在基础智商、通讯和可再天真力等范围均有亮眼进展。

西班牙领有全球第二大铁路集聚，改动的高铁本领已诓骗到沙特和好意思国等地；5G集聚遮盖率跳动85%，农村地区的集聚建造亦抵制加强；成绩于优胜的地舆条目和政府的任性复古，可再天真力投资抵制增长，可再天真力发电占比已近六成；西班牙亦然欧洲第二大、全球第八大汽车坐褥国，欧洲第三大、全球第九大机床出口国；看周到球旅游胜地，每年诱骗数千万游客到访……

贝坦索斯强调，上述发展成即是通过合手续改动和怒放合营带来的。西班牙坚合手多边方针，积极股东全球治理，促进怒放和全球合营，以顶住外侨、时局变化等首要挑战。

她指出，跟着21世纪西中相干的深远，双边生意额也曾冲突560亿欧元，西班牙企业在中国的影响力日益增强。

在农产物范围，西班牙是中国主要的猪肉供应国之一。在可再天真力范围，西班牙歌好意思飒公司等积极在中国开展风电业务合营。在工业本领范围，海斯坦普和安通林等公司在中国树立了多个坐褥工场，做事于当地的汽车市集，尼古拉斯·克雷亚公司也参与了中国航空航天范围的合营。

与此同期，西班牙凭借在基础智商、口岸、供应链以及看成连络欧洲、非洲和好意思洲的迫切交通枢纽等方面的上风，也在诱骗更多的中国企业投资兴业，包括中远集团和中国三峡集团，以及可再天真力范围的宁德期间、奇瑞、前程和比亚迪等公司。

贝坦索斯但愿西中两国加强在旅游、教训范围的合营。她提到，西班牙领有丰富的文化旅游资源，包括50个连合国教科文组织认定的全国遗产做事、15个全国遗产城市以及8000公里的海岸线和很多优质沙滩，是全球最受接待的旅游野心地之一。西班牙如故举办外洋会议最多的国度之一，西班牙机场每年的搭客婉曲量跳动2.83亿东说念主次。当今，中国游客的到访东说念主数已收复至50多万东说念主次，但愿改日有更多的中国游客到访。

同期，贝坦索斯指出，中国在西班牙的投资也逐年增多，至极是在可再天真力范围，宁德期间、奇瑞等中国企业在西班牙加大了投资，进一步促进了两国经济的互利合营。

贝坦索斯以为，在全球有关日益精细的今天，西中相干是顶住全球挑战的关键。她饱读舞中国后生热心西班牙的言语和文化，也与西班牙共享中国的故事、价值不雅和创造力，积极参与两国的文化对话和东说念主文接洽，为股东构建一个愈加互相连络、互相了解的全国孝顺力量。

演讲松手后，贝坦索斯大使与在场的东说念主巨匠生进行了互动接洽。她暗示，西班牙一直英敢于股东多边方针和全球合营，并在巴以冲突等外洋问题上秉合手自制态度，股东和平搞定冲突。

贝坦索斯还对中西两国在后生文化接洽方面的改日筹谋进行了先容。她提到，西班牙将通过与中国高校合营，加强两国后生一代的互动，并饱读舞更多中国粹生遴荐西班牙看成留学野心地。同期，西班牙将通过股东签证变革，使签证愈加方便，促进更多中国游客和学生走访西班牙。

预想改日，贝坦索斯暗示，西班牙与中国的全面计策伙伴相干将络续深远，至极是在教训、旅游、文化和生意等范围。她抒发了对西中合营后劲的信心：“中国和西班牙领有专有的合营后劲，从经济接洽到文化对话，从本领改动到可合手续发展，咱们有着共同的愿景，且合营发展的可能性无穷。咱们需要一心一力，联袂走向光明的改日。”

迫切！迫切！迫切！

微信改版打乱发布期间

常有读者一又友错过著作更新

寰球不错将“东说念主大重阳”设为星标

点击上方的公众号卡片

再点右上角三个点

就能看到“设为星标”

保合手有关，一说念前行

// 东说念主大重阳

RDCY

中国东说念主民大学重阳金融盘问院（东说念主大重阳）成立于2013年1月19日，是重阳投资向中国东说念主民大学捐赠并树立教训基金运营的主要资助神态。

看成中国特质新式智库，东说念主大重阳聘用了全球数十位前政要、银内行、闻名学者为高等盘问员，旨在热心实验、建言国度、做事东说念主民。当今，东说念主大重阳下设7个部门、运营照管4个中心(生态金融盘问中心、全球治理盘问中心、中好意思东说念主文接洽盘问中心、中俄东说念主文接洽盘问中心)。比年来，东说念主大重阳在金融发展、全球治理、大国相干、宏不雅政策等盘问范围在国表里均具有较高认同度。

别忘了“点赞”+“在看”